A FLOR DO MARACUJÁ
(Catulo da Paixão Cearense)
Encontrando-me com um sertanejo,
Perto de um pé de maracujá,
Eu lhe perguntei:
Diga-me caro sertanejo,
Porque razão nasce branca e roxa,
A flor do maracujá?
Ah, pois então eu lhi conto,
A estória que ouvi contá,
A razão pro que nasci branca i roxa,
A frô do maracujá.
Maracujá já foi branco,
Eu posso inté lhe ajurá,
Mais branco qui caridadi,
Mais brando do que o luá.
Quando a frô brotava nele,
Lá pros cunfim do sertão,
Maracujá parecia,
Um ninho de argodão.
Mais um dia, há muito tempo,
Num meis que inté num mi alembro,
Si foi maio, si foi junho,
Si foi janeiro ou dezembro.
Nosso sinhô Jesus Cristo,
Foi condenado a morrê,
Numa cruis crucificado,
Longe daqui como o quê,
Pregaro cristo a martelo,
E ao vê tamanha crueza,
A natureza inteirinha,
Pois-se a chorá di tristeza.
Chorava us campu,
As foia, as ribeira,
Sabiá tamém chorava,
Nos gaio a laranjera,
E havia junto da cruis,
Um pé de maracujá,
Carregadinho de frô,
Aos pé de nosso sinhô.
I o sangue de Jesus Cristo,
Sangui pisado de dô,
Nus pé du maracujá,
Tingia todas as frô,
Eis aqui seu moço,
A estória que eu vi contá,
A razão proque nasce branca i roxa,
A frô do maracujá"
Maracujá é conhecido, no Brasil, como a fruta da tranquilidade, a fruta que acalma, o "fruto da paixão".
Em outras línguas, o maracujá é conhecido "passion fruit"(inglês), "fruit de la passion" (francês), "fruta de la pasión" (espanhol)...
Quando os missionários europeus chegaram no continente americano, se encantaram com a exuberância da flor do maracujá e passaram a associar a mesma com a Paixão de Cristo, por isso, é conhecida também como “Flor da Paixão”.
Vídeos:
Catulo da Paixão Cearense >> A Flor do Maracujá
Rolando Boldrin >> A Flor do Maracujá
Acesse também:
